L’alsacien, une langue vivante à transmettre et partager à Sierentz

Sophie Lambert

Une célébration vivante de la langue alsacienne lors d’une soirée communautaire

Dans le cadre du Friehjohr fer unseri Sproch, connu sous le nom de « Le Printemps de notre langue », une soirée festive a été organisée, réunissant artistes professionnels, bénévoles et jeunes passionnés. Une nouvelle fois, cette rencontre a permis de mettre en lumière la vitalité de la langue alsacienne, attestant qu’elle dépasse largement le cadre d’un simple héritage culturel. Selon Gérard Koehl, cette langue régionale ne se limite pas à la récupération du passé : « Elle constitue un patrimoine vivant, une langue qui se partage, se transmet et unit les générations dans la bonne humeur et la convivialité », explique-t-il. Lors de cette soirée, la richesse et la vitalité de l’alsacien ont été incarnées par la participation de nombreux talents, confirmant que cette langue continue de vivre à travers la passion de ses locuteurs.

Une dynamique associative pour les jeunes à Sierentz

Pour poursuivre cette dynamique d’animation linguistique, les activités destinées aux jeunes reprennent désormais à Sierentz. Des cours d’alsacien, combinés à des séances d’initiation au théâtre, sont proposés dès l’âge de six ans. Ces ateliers s’adressent aussi bien aux enfants qui connaissent déjà la langue qu’à ceux qui souhaitent simplement la découvrir. L’objectif est de permettre à chaque enfant d’explorer et de s’impliquer dans la vie linguistique en s’amusant, tout en découvrant la richesse expressive de leur langue régionale. La priorité est donnée à la transmission ludique et conviviale, afin que chaque jeune puisse s’approprier l’alsacien de manière naturelle et joyeuse.

Une langue vivante grâce à la parole et à la pratique expressive

Comme l’affirme Gérard Koehl, « Une langue ne reste vivante que si elle est parlée, transmise et vécue. » Pour illustrer cette philosophie, les activités proposées pour les enfants incluent notamment des jeux, des exercices d’expression orale et des ateliers de théâtre. Ces approches permettent aux jeunes participants d’expérimenter la langue dans un contexte dynamique et plaisant. Ils sont encouragés à prendre confiance en leur capacité à parler, tout en découvrant toute la richesse de leur langue régionale. Ce qui prime, c’est la transmission naturelle, dans un cadre ludique, pour que l’alsacien ne reste pas simplement une langue ancienne ou écrite, mais un véritable outil de communication vivant.

Des cours accessibles à tous, pour faire vivre la langue au quotidien

Ces formations sont ouvertes à tous, sans condition particulière, qu’il s’agisse d’enfants habitant à Sierentz ou dans les villages avoisinants. L’essentiel pour les organisateurs est simplement l’envie de découvrir, expérimenter et faire vivre la langue alsacienne dans un esprit de partage et de bonne humeur. La transmission de la langue est essentielle pour assurer sa pérennité, car une langue ne demeure vivante que si elle est parlée activement par ses locuteurs. Ces sessions offrent ainsi aux jeunes générations une occasion précieuse de faire résonner l’alsacien autant sur scène que dans leur quotidien, en faisant de leur pratique une véritable aventure collective et joyeuse.

Contacts pour s’inscrire ou obtenir plus d’informations

Pour toute information complémentaire, il est possible de contacter Rita Ginther ou Gérard Koehl au numéro de téléphone 06 40 08 86 85, afin d’obtenir toutes les précisions nécessaires pour participer aux activités ou pour en savoir davantage sur les programmes proposés.

Sophie Lambert

Sophie Lambert

Née à Colmar et passionnée par les enjeux sociaux et environnementaux, j’ai choisi le journalisme pour donner la parole à celles et ceux qu’on n’entend pas. Je crois en une presse locale libre, engagée et accessible à toutes et tous.