Une initiative en faveur de l’artisanat local et du savoir-faire traditionnel
Présidée par Bernard Smialek, un homme passionné par la promotion de l’artisanat régional, l’association « Wiosna » a une fois de plus décidé de mettre en lumière le travail manuel à travers l’organisation de sa sixième édition du marché de printemps. Cet événement, prévu pour ce dimanche 15 mars, a pour objectif de célébrer la fabrication artisanale en mettant à l’honneur les produits réalisés à la main par des artisans, créateurs et producteurs issus du territoire. La volonté de l’association est claire : valoriser le « fait main » et encourager la consommation locale tout en soutenant les artisans qui perpétuent des traditions parfois anciennes.
Ce marché constitue une occasion de faire rencontrer le public avec des professionnels passionnés, qui ont choisi d’abandonner leurs ateliers pour présenter leurs créations dans une ambiance conviviale et authentique. En apportant ce qu’ils savent faire de mieux, ces artisans permettent aux visiteurs de découvrir une richesse culturelle et artistique propre à leur région. L’événement ne se limite pas seulement à la vente de produits : il devient aussi un espace d’échanges, de découvertes et d’apprentissage, où le savoir-faire traditionnel et le talent local sont mis en avant. La démarche a rencontré un véritable succès puisqu’elle fédère chaque année de plus en plus de participants, tous animés par la même envie de partager leur passion.
Une diversité d’artistes et de produits artisanaux
Ce ne sont pas moins de 70 exposants qui ont répondu présents à cette nouvelle édition du marché de printemps. Parmi eux, des créateurs, des producteurs et des artisans soigneusement sélectionnés pour la qualité de leur travail et la nouveauté de leurs offres. La majorité d’entre eux sont issus du territoire ou en lien étroit avec lui, mais cette année a également vu l’arrivée de nouveaux partenaires, qui ont apporté avec eux des créations inédites et des univers variés. Les visiteurs ont ainsi pu découvrir une grande variété de spécialités : des bijoutiers, des céramistes, des savonniers ou encore des fleuristes. La diversité est au cœur de l’événement, et chacun peut y dénicher une idée de cadeau ou simplement profiter d’un moment de partage.
Parmi les exposants, plusieurs artisans locaux ont attiré l’attention, notamment Marthe Troesch, connue pour sa maîtrise de la décoration d’œufs selon une tradition ancestrale. Originaire d’Allenwiller, elle perpétue depuis plusieurs générations un art ancien qui remonte à au moins le XXe siècle et qui a été transmis de mère en fille. Ces œufs peints, faits avec un soin particulier, ont conquis de nombreux visiteurs, témoignant de la richesse du patrimoine culturel local et de l’importance de conserver ces savoir-faire traditionnels.
Le bois à l’honneur : un thème central pour cette édition
La présente édition innove en s’articulant autour d’un nouveau fil conducteur : « Le bois dans tous ses états ». L’événement a été pensé pour mettre en lumière le travail du bois à travers différentes animations, démonstrations et ateliers. En partenariat avec l’association des anciens métiers du bois, ainsi que les scieurs de bois long, cette journée s’est enrichie d’une dimension éducative et ludique.
Ces artisans du bois ont présenté leur passion en dévoilant au public les différentes étapes du travail du bois brut. Les visiteurs ont pu observer comment une pièce de chêne, par exemple, peut être transformée à l’aide d’outils simples comme une doloire (hache courbe) ou par des machines plus modernes. Des explications ont été données sur la nature des différentes essences utilisées, sur l’âge du bois ou encore sur le processus d’équarrissage d’une poutre à l’aide d’une chèvre — un dispositif spécifique qui repose sur une bille pour scier. La transmission traditionnelle du savoir-faire s’est également faite à travers la démonstration de gestes ancestraux, souvent réalisés dans le respect d’un artisanat millénaire.
Les enfants n’ont pas été en reste, puisqu’ils ont pu s’amuser avec plusieurs jeux en bois conçus sur place. Ce moment de convivialité s’est avéré idéal pour profiter d’une sortie en famille, tout en découvrant la diversité des utilisations possibles de cette matière noble. Pour ceux qui cherchaient un cadeau original pour Pâques, cette journée a donc été aussi l’occasion d’acheter des objets uniques, faits à la main avec passion par des artisans locaux. La richesse des matériaux, la technique et la tradition se mêlent dans ces créations, témoignant du savoir-faire exceptionnel qui continue de vivre dans notre région.






